In my opinion, it depends more on where the vehicle will be driven the most.
If the vehicle owner is situated near relatively traffic free highways, I would say, an eager to rev NA vehicle would be enjoyable, but if he stays inside the city, I say a TC vehicle, which will eagerly show more performance from the word go.
If it is a free road, then an NA vehicle would be entertaining, by taking it to higher rpms easily, but if there is traffic, when the rpm drops frequently due to braking, then to maintain average speed, it becomes difficult, in which case, a TC vehicle can much more easily go to higher vehicle speeds (since it does not have to rev that high to reach higher vehicle speeds). In other words, thru gear acceleration might be comparable in both NA and TC vehicles, but in-gear acceleration is relatively better in TC vehicles.
NA engines are rev happy, but then it also need to rev to a higher rpm to produce the same power/torque, whereas TC engines start developing higher power/torque from lower rpm onwards (please refer the engine specs given below), which is why in-gear acceleration tends to be better in TC vehicles.
This was experienced on different long drives on our Logan (1.4 NA Petrol) and on my Verna (1.5 TC Diesel). The Logan whenever the speed dropped due to some traffic or speed breaker, I found it stressful (due to the low acceleration) to bring the vehicle again back to cruising speeds, but with the Verna, when similar happens, it is a delight (mainly due to the low end, which is enhanced by the VGT) to bring it back to highway speeds.
I realize the above two examples are on the extreme ends of the power/torque-to-weight spectrum. Logan 1.4 Petrol has one of the lowest power/torque-to-weight ratio and Verna 1.5 Diesel has one of the highest power/torque-to-weight ratios, so the effect what I felt is far more pronounced than in a regular TC Petrol. So, for better understanding, I have given below, the specs of the above two vehicles and a TC Petrol, Polo 1.2 (GT) for our easy comparison.
I have also compared the same 1.0 litre engine which does its duty as NA in Celerio and in TC mode in the Baleno (RS), and also the 1.2 litre NA engine in the Baleno, which is the regular variant of that model.
Similar comparison is made of the 1.2 litre NA engine in Tiago and also its TC avatar in the Nexon. From the two 1.0 litre and 1.2 litre engine specs, it becomes evident how the turbo changes the character of an engine. I have also mentioned the Logan 1.6 NA spec, to understand to how far a relatively higher displacement engine fares.
I also understand there are many of us here who like the relaxed cruising nature of the NA engine more than the relatively aggressive character of the TC engine. And though I use a TC vehicle as my daily ride, I like to drive an NA vehicle for a relaxed weekend outing.
However, it needs to be understood that the TC iteration is a later revision of the NA engine. In the sense, as technology improves and/or to meet upcoming exhaust emission requirements, an NA engine might be required to be turbocharged (and intercooled). Just like how all two wheelers have become fuel injected, from the previously carburetted version, moving from BS4 to BS6. Or like how all Diesel engines had to convert from indirect injection to direct injection (plus turbocharging and intercooling) moving from BS3 to BS4 and from BS4 to BS6, all Diesel engines required a DPF (Diesel Particulate Filter) too.
Still, for meeting the present BS6 norms, there is no requirement that Petrol engines need to be turbocharged. So, the present turbo petrol engines are more of a showcasing by those manufacturers who have developed this technology. But there could be a day in future, if stricter norms come into force, that all Petrol engines would have to be turbocharged and be fitted with a GPF (Gasoline Particulate Filter) also.
There is also a benefit of efficiency when the engine is turbocharged (and intercooled) - the engine’s specific fuel consumption/thermal efficiency improves. Meaning for developing a given power/torque, the TC engine consumes lesser fuel than an NA engine. It might not get translated onto the road always, since efficiency depends on driver demand also. In my case, I tend to drive an NA vehicle relaxingly whereas I push my TC vehicle most of the time (which is due to my mindset). But yes, if you drive both vehicles similarly, at the same rpm, then the TC vehicle will be more fuel efficient, plus at the same time, remaining more driveable.
I feel the old adage “there is no replacement for displacement” is only half-true these days. But yes, one more situation, where I would recommend a large displacement NA, is if the vehicle is to be used on inclines often. In that case, I feel a larger displacement NA would be of more use, since, in a practical world, there would be turbo lag, and due to that lag, it could be slightly uncomfortable to pull the vehicle off from rest on a gradient, specially if loaded with people/luggage. But here too, with the arrival of variable geometry/vane + electrically actuated turbos, overcoming this difficulty with regular turbos is also gradually being realized.
With best regards.